Catatan Pinggir 1/1

Sebelumnya Selanjutnya
text

Sajak untuk SDD

Dan seseorang berkata,

Do not go gentle into that good night.

i FOTO: Witjak Widhi Cahya
FOTO: Witjak Widhi Cahya

Di akhir minggu kita bosan

dengan kematian.

Di sepanjang jalan tahun 1970-an,


sebelum malam matang

162084108675

di Ducati tua,

kita bicara yang lucu-lucu,

yang konkret,

yang tak abadi.

Dan seseorang berkata,

Do not go gentle into that good night.

Terkadang di kaca spion

aku lihat

Merapi hitam

membuat api

di peralihan waktu,

dan lahar dingin

mengisyaratkan sesuatu

yang aku tak tahu,

yang kau tak tahu.

Tapi seseorang berkata,

Do not go gentle into that good night.

Sekali seorang tua

di sudut Jalan Danau

mencoba menahan hujan.

Tapi kita suka curah.

Kita suka gerimis

Kita suka deras.

Esok, katamu, orbit kita,

tak akan panjang.

Dan seseorang berkata,

Do not go gentle into that good night.

2020

GOENAWAN MOHAMAD

—“Do not go gentle into that good night” dari sajak Dylan Thomas dengan judul yang sama.


Reporter Goenawan Mohamad - profile - https://majalah.tempo.co/profile/goenawan-mohamad?goenawan-mohamad=162084108675


Catatan Pinggir Goenawan Mohamad

Catatan Pinggir 1/1

Sebelumnya Selanjutnya

Anda memiliki 1 free artikel untuk minggu ini. Dapatkan

4 artikel gratis setelah Register.