DIDAMPINGI suaminya, Waymond Wang, dan ayahnya, Gong Gong, Evelyn Wang (Michelle Yeoh) mendatangi kantor pajak. Di hadapan petugas pengawas pajak, Evelyn seperti orang linglung. Petugas itu mempertanyakan sebuah bon pembelian alat karaoke karena tak berhubungan dengan usaha penatunya.

Evelyn seperti tak bisa mencerna pertanyaan Deirdre Beaubeirdre, si petugas. “Anda mendengar saya?” ujar Deirdre. “Ya, saya menyimak,” kata