BABU adalah ibu. Pengertian ini kini tentu saja terlupakan. Seoran nyonya yang bermaksud bermurah hati menyatakan bahwa istilah "babu" itu merendahkan. Tapi seorang ahli bahasa di Direktorat Pengembangan Bahasa Nasional bisa menunjukkan bahwa dalam kesusastraan lama khususnya Jawa, "babu" memang berarti "ibu". Namun sementara istilah "ibu" menjadi aneh nilainya -- nyonya menteri disebut "ibu" menteri--istilah "babu" dicoba ...