DAVID Bowie, penyanyi dengan bola mata misterius satu hijau satu biru rupanya cinta betul dengan Indonesia. Dalam album terbarunya, Black The White Noise, ia menyisipkan satu lagu berbahasa Indonesia: Jangan Susahkan Hatiku. Meski ini baru pertama kali, toh Bowie melafalkan bahasa asingnya itu dengan enak. Yang agak janggal justru terjemahannya. Ada, misalnya, syair yang berbunyi: Tidak ada kata tumpang atau Orang gila macam apa engkau dan aku....