ALAREM di toko Etienne Aigner di Baden-Baden, Jerman Barat, pekan lalu berbunyi nyaring ketika penyanyi rock Nicky Astria, 18, melewati pintu keluar. Semua mata pelayan toko memandang Nicky penuh curiga. Wanita pelayan toko serta merta menuduh penyanyi asal Bandung itu menyimpan sesuatu yang belum dibayar. Nicky, yang melejit lewat lagu Jarum Neraka itu, betul-betul seperti lewat pintu "neraka" ketika diminta mengulang melintasi ...