DI Kauman lama, kotbah Jumat disampaikan dalam bahasa Arab. Tentu, hanya sedikit yang mengerti artinya. Kebanyakan mungkin hanya mendugaduga, atau malah tidak tahu sama sekali. Di Kauman baru, kotbah semacam itu umumnya tak disukai lagi. Mereka ingin nasihat itu disampaikan dalam bahasa sehari-hari agar bisa dimengerti. Memang masih ada beberapa ungkapan pembuka dan doa dalam bahasa Arab. Kauman memang terus-menerus dilanda perubahan. B...