ADA sebuah kata aneh dalam bahasa Inggris: amok. Kata ini ternyata diambil dari bahasa Indonesia - tepatnya Melayu lama. Pengertiannya pun sama: mengamuk atau mata gelap. Ini menunjukkan, sebelum kata itu masuk dalam perbendaraan bahasa Inggris, gejala mengamuk belum dikenal. Karena itu, ketika gejala amuk ditemukan - kemungkinan di daerah koloni - istilah untuk gejala itu terpaksa menggunakan bahasa setempat. Sejak masyaraka...