Siapa pun yang menjalani proses pemulihan pascaoperasi di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Jakarta, akan disodori selembar kertas. Di atasnya ada enam emoticon—ikon emosi yang biasa digunakan untuk chatting di Internet. Warnanya juga kuning. Ekspresi wajahnya pun beragam, mulai yang tersenyum sampai meringis kesakitan dengan bibir tertekuk-tekuk.

Ini bukan emoticon biasa. Itu adalah skala nyeri. Para dokter menggunakannya untuk mengetahui ting