Namaku Manari

Kolonialisme Eropa dan nasionalisme negara baru adalah dua sosok yang punya andil besar melenyapkan bahasa-bahasa lokal. Satu kemungkinan lagi: Internet.

Senin, 11 Oktober 2004

Namaku Manari. Dalam bahasa Zaparo, itu berarti kadal raksasa yang hidup di dalam hutan. Tapi, kalau kami ingin mendaftarkan nama untuk pencatatan resmi, kami harus memberikan nama Spanyol. Jadi aku juga dipanggil Bartolo Ushigua. Orang Zaparo adalah salah satu dari orang-orang Indian terhebat. Dukun-dukun kami sakti dan manjur karena mereka memahami rahasia 500 jenis tanaman."

Kata-kata itu direkam Carlos Andrade, seorang linguis, ju

...

Berita Lainnya