ZHOU Qing mendadak bangkit dari tempat duduknya. Editor dan penulis cerita rakyat Cina itu merangkul Kaiser A. Ozhun, Ketua PEN Uighur, di forum bertajuk ”Bebas Berpendapat, Bebas Berbicara, Bebas Publikasi” di Frankfurt Book Fair, pertengahan Oktober lalu. Ozhun pun dengan tersenyum membalasnya. ”Ini momen penting,” tulis media lokal berpengaruh Frakfurter Algemeine Zeitung.

Qing tinggal di Beijing, Ozhun ”menepi” ke Swedia tujuh ta