SUATU malam di Tokyo. Sebuah supermarket raksasa telah menutup semua pintunya. Suasana hening sepi. Tapi suara gemersik tiba-tlba terdengar dan langit-langit. Seekor tikus tampak mengendap-endap keluar dari persembunyiannya. Ia berjalan tenang. Telinganya menangkap suara merdu -- yang tak terdengar manusia -- dari dalam sebuah pipa berlubang-lubang, yang bagai membiusnya untuk masuk. Tapi belum lagi lima langkah di dalam, semua...