Sepasang kakek-nenek itu menghadapi sebuah ujian. Ketika sedang bercakap-cakap di meja dapur, Anne mendadak "kosong". Georges mengguncang-guncang tubuhnya, Anne hanya melongo. Georges beringsut mencari bantuan dan tanpa sadar meninggalkan keran di tempat cuci piring di dapur menggelontorkan air.

Tatkala Georges kembali, suara gelontoran air dari keran berhenti. Dia melihat Anne sedang duduk santai sambil mengoleskan selai ke sepotong roti. "Apa ya