SIPUT laut betina di sepanjang pantai Inggris beremansipasi. Siput-siput itu kini secara seksual berubah menjadi jantan. Tentu saja runyam akibatnya: menurunnya angka perkembangbiakan. Dan biang huru-hara di dunia pantai ini adalah kapal-kapal Inggris. Bukan, bukan karena kapal-kapal negeri yang "memerintah lautan" itu kini kecil-kecil sebesar siput, lalu membujuki siput-siput betina untuk menjadi pria. Penyebabnya adalah cat ant...