DALAM kamp itu seorang anak berumur 16 tahun terdengar menyanyi, Volga, Volga, Kalinka Maya. Sebuah lagu Rusia: suara rindu, barangkali, ketika orang begitu jauh begitu terpencil. Tapi komandan kamp menuduh: si anak menyanyi untuk membujuk para penjaga kamp Plaszow itu agar terpikat kepada komunisme. Remaja itu harus digantung. Tapi ia akhirnya tak digantung. Di ruangan yang sepi itu, di depan sang komandan, di depan algojo, anak itu, ...