Dari Balik Sebuah Sangkar
Sebuah buku yang memperkenalkan Kartini untuk publik Belanda kini bisa dibaca dalam edisi Indonesia. Narasi ini menghidupkan sosok Kartini secara manusiawi dan menyentuh, dari perspektif feminis Belanda pascakolonial.
Minggu, 12 September 1999
BETAPA BESAR PUN SEBUAH SANGKAR:
Hidup, Suratan, dan Karya Kartini
Pengarang: Elizabeth Keesing
Penerjemah: Mien Joebhar
Penerbit: Djambatan dan KITLV, Jakarta, 1999
SIAPAKAH Kartini?" Elizabeth Keesing merasa terpanggil untuk menulis "tentang diri dan pekerjaan" Kartini dengan mencoba "mengungkapkan pandangan Kartini sendiri tentang dunianya."
Keistimewaan Keesing adalah kemampuannya dalam memadukan ulasan dan observasi lintas budaya,