ON FOREIGN SHORES Penyunting dan penerjemah: John H. McGlynn Penerbit: Yayasan Lontar, Jakarta, 1990, 189 halaman. KETIKA kaki melangkah ke belantara Amerika, keterasingan pun tak terelak. Subagio Sastrowardoyo merasakan betapa hari makin sempit dan udara telah sebak oleh layap burung mati. Di New York, tahun 1971, Sapardi Djoko Damono melihat baja dan semen yang mengatur langkah kita. Kedua penyair itu bukannya bersungut. Mereka berbi...