Keindahan antara Cinta dan Berahi
Minggu, 8 Agustus 1999
Beberapa puisi Jawa terkemuka diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Syair-syair Jawa kuno ini membicarakan tentang keseimbangan hubungan lelaki dan perempuan.
BLOSSOMS OF LONGING
Ancient Verses of Love and Lament
Penerjemah : Thomas M. Hunter
Penerbit : Yayasan Lontar, 1998
CINTA, berahi, dan keindahan itu adalah satu. Ketika belum manunggal dalam keindahan, cinta dan berahi pun berjalan dalam keterpisahan. Kalau demikian, cinta menjadi terlalu ilahi dan halus, sementara berahi menjadi terlalu insani dan kasar. Hanya dalam keindahan, cinta yang ilahi dapat dirasakan dengan nikmat insani, dan bera
...
Berlangganan untuk lanjutkan membaca.
Kami mengemas berita, dengan cerita.
Manfaat berlangganan Tempo Digital? Lihat Disini
